(english text follows)

Στις 17 Μαΐου 2022, με πολύ μεγάλη χαρά υποδεχθήκαμε εκπροσώπους της ομάδας του ΑΡΗ ΛΕΜΕΣΟΥ στις εγκαταστάσεις του Κέντρου Ημερήσιας Φροντίδας και Απασχόλησης “ΕΛΠΙΔΑ” του Ιδρύματος ΘΕΟΤΟΚΟΣ- ΑΜΕΡΙΚΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ.

Ο Γενικός Διευθυντής Δρ. Αντώνιος Γκανάς καλωσόρισε και ευχαρίστησε το προπονητικό επιτελείο και τους  εκπροσώπους της ομάδας του ΑΡΗ ΛΕΜΕΣΟΥ που έδωσαν πολύ μεγάλη χαρά στους εξυπηρετούμενους του ΚΗΦΑ “ΕΛΠΙΔΑ”.

Ευχαριστούμε ιδιαίτερα την Πρόεδρο του Συνδέσμου Φίλων του Ιδρύματος ΘΕΟΤΟΚΟΣ ΑΜΕΡΙΚΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ κυρία Κάκια Ταπακούδη, την κυρία Ludmila Baraney,  τον προπονητή κύριο Vitalis Astafjevs, τους ποδοσφαιριστές: Ανδρέα Φράγκο, Morgan Brown, Matija Spoliaric, Delmiro Nacimento και Steve Yako και την υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων κύρια Valeria.

Επισκέψεις αυτού του είδους προάγουν όχι μόνο το κοινωνικό πρόσωπο της ομάδας του ΑΡΗ αλλά και την αλληλεγγύη στις ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού.

Καλή Επιτυχία στην Ευρώπη ΑΡΗ!

 

On 17^th May 2022, we were delighted to welcome a delegation of ARIS LEMESOU Football Team at the facilities of the “ELPIDA Day Care and Activity Centre” (KIFA) of the Theotokos Foundation Americos Argyriou.

The Director General Dr. Antonios Ganas welcomed and thanked the coaching staff, the football players and the representatives of ARIS team who graciously offered joy to the residents of KIFA “ELPIDA”.

Special thanks to the President of the Theotokos  Friends Association Mrs. Kakia Tapakoudi and the representatives of ARIS Lemesou Football Club Mrs. Ludmila Baraney, the coach Mr. Vitalis Astafjevs, the footballers: Andreas Frangos, Morgan Brown, Matija Spoliaric, Delmiro Nacimento and Steve Yako.

Visits of this kind promote not only the social image of ARIS LEMESOU Football Club but also provide positive outlook and solidarity to the vulnerable groups of the community.

Good Luck ARIS LEMESOU in Europe!